Amerika. Ősz eleje. Reggel 10 óra. Szombat.
Valaki kopog az ajtómon. Ki lehet ilyen
korán? Biztos az idióta bátyám.
20 éve csöppentem ebbe a világba az édes
ikertestvéremmel. Biztos vagyok benne, hogy jó párszor fejbe rúgtam mielőtt
megszülettünk volna. 14 éve élünk
Orlandóban. Folyékonyan beszélek angolul. Könnyen beilleszkedtem ebbe a
környezetbe és az is hamar eldöntöttem mi szeretnék lenni. Énekes vagy legalább
a szórakozató iparban szeretnék elhelyezkedni. Sokan dicsérnek, hogy szép hangom
van, talán csak a tánccal lehetne bajom, de remek tánctanárom van. Ja, tényleg
majd elfelejtettem. A nevem Shin Ha Hyun, de csak Hani. Koreai származású
vagyok.
- Mi van?- kérdeztem fél állomban
- Bemehetek?- ordított a kedves bátyám. De
már hiába válaszoltam volna ott állta a szobámba és egy papírt szorongatott. -
Ejnye, bejne…- csóválta a fejét.- Valaki nagyon rossz lehetett. - dobta nekem a
papírt.
Haza érünk, beszélnünk kell veletek
Puszi, anyuék
- Hülye
vagy.- dobtam vissza a cetlit
- Mer'?-
bámult rám értelmetlenül
- Egy azt
írták veletek így mindkettőnkre szól ez a fecni.
- Hát én nem
is csináltam semmit.- motyogta
- Kettő a
puszi nem valami mérges szó és felkiáltó jel sincs, vagyis nem mérgesek. -
ültem fel
- Huh.
Megnyugodtam. - dobta vissza a cetlit
- Mit
akarhatnak?
- Nem vagyok
nyugodt.
- Majd
kiderül. - dőltem vissza az ágyamba
Csönd ült a
szobába. De Pabo hangja megtörte a csendet.
- Xboxozol
velem?
- Mit
játszunk?- pattantam ki az ágyból
- Fifa.-
vigyorgott
- Pabo
visszavágó, mert a múltkor győztem?- nevettem
- Ne hívj
így. - sértődött meg, mivel a pabo szó koreai és a jelentése őrült vagy hülye.
Én szeretettel használom ezt a szót a bátyámra. - Itt hagylak. - pattant fel az
ágy széléről, de az ajtónál megállt és visszafordult. - Még visszakapod…
Dongsaeng. - mosolygott gúnyosan
- Barom. -
ordítottam után. Utálom, ha kistestvérnek hív.
- Mit
mondtál? - lépet be a szobámba anyuék és
kíséretükben Pabo. - Mondom, hogy még fiatalok és éretlenek. - fordult apához.
- Jó.
Mondjad te el nekik. - hagyta rá
- San ülj le
kérlek. - Pabo engedelmeskedet és helyet foglalt mellettem. - Öhm. Az van
gyerekek, hogy mi apátokkal.. öhm..
- Azt ne
mondjátok, hogy lesz még egy gyerek!- hadrtam. Pabo ijedten rám nézett.
- Jaaj.
Dehogyis.- ijedt meg ő is. Apa száját nevetés hagyta el.
- Inkább
mondom én.- nézett apa ránk.- El szeretnénk menni egy világ körüli útra.-
csillant fel a szemem a szavak hallatán.- De van egy kis probléma. Nélkületek
mennénk.
- Mi van?-
kérdeztük Paboval egyszerre- Itt hagytok minket?- ezt is tök egyszerre. Szuper
képesség. Hurrá.
- Nem
hagyunk itt titeket. Visszamentek Koreába.
Paboval
egyszerre néztünk egymásra és kitört belőlünk a nevetés. Csak viccelnek.
- Hétfőn
mentek. - Dobta az ágyra a repülő jegyeket.
- Ez most
komoly? Kihez mennénk? Tudatommal a nagyiék nem élen már. Egy napom van elbúcsúzni
mindenkitől? Mi lesz a barátaimmal? Az énekléssel? A táncolással? AZ
ÉLETTEMMEL?- fakadtam ki teljesen.
- Igen
komoly. Soyhoz. Igen. Megleszel nélkülük és új barátokat szerzel. Ott is
folytatod. Sajnálom.
- Ki az a
Soy?- kérdezte Pabo
-
Unokanővérünk. - Forgattam a szemem. Itt kell hagynom Amerikát.- De Umma én nem
akarok oda menni!- nyavajogtam.- Én itt érzem j….
- Téma
lezárva.- mondta anya és kiviharzott a szobámból.
Hát akkor
Korea.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése